武狀元牛鳳山之子。同治四年（1865年）乙丑科二甲第一名进士（传胪）。选翰林院庶吉士，散馆授编修。工書畫。[1]
牛瑄（1830年－1877年），字荔庵，河南汜水縣明月坡人（今郑州巩义市），清朝翰林、書畫家。