辗转难眠

《辗转难眠》（英語：）是一首由美国音乐组合二十一名飞员乐团创作词曲和录制的歌曲，收录于他们于2015年发行的第四张录音室专辑《模糊脸庞》。歌曲由泰勒·约瑟夫创作词曲、麦克·埃利松多担任制作，其歌词探讨了青春期残酷的结束和转向成年的过渡期，于2015年4月28日作为单曲在Google Play商店[3]和亚马逊[4]发行，并于2015年11月10日被派送至主流四十强电台[5]。歌曲發行後取得了樂評的好評，《告示牌》將《辗转难眠》排在“2016年《告示牌》百大流行歌曲”第62名。[6]商業上，歌曲在《公告牌》百强单曲榜上最高取得了亞軍。

Stressed Out
辗转难眠
<meta itemprop='image' content='//upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/a/a2/Twenty_One_Pilots_-_Stressed_Out_Cover.jpg' />
二十一名飞员乐团的單曲
收錄於專輯《模糊脸庞》
发行日期
格式
录制时间2014–15
类型摇滚说唱[1]
时长3:22
唱片公司Fueled by Ramen
词曲泰勒·约瑟夫
麦克·埃利松多[2]
二十一名飞员乐团单曲年表
《乖乖牌》
（2015年）
《辗转难眠》
（2015年）
《旅程》
（2015年）
音乐
YouTube上的《辗转难眠》

歌曲的音樂錄影帶由馬克·C·埃什尔曼導演，在錄影帶中，組合二人駕駛了一台大輪自行三轮车來到對方家裡錄製歌曲。樂團曾多次現場表演了歌曲。此外，歌曲曾使用於電視劇《女超人》中。[7]

背景與創作

《辗转难眠》是一首饒舌搖滾歌曲，以A小調創作，樂團在歌曲中的音域介於E4與A5之間。[8]

歌曲的歌詞主要談論了對童年的懷念、成年時期的壓力[9]和家庭關係的處理。[10][11]導歌歌詞“我是‘模糊臉龐’，我在意你的想法”中的“模糊臉龐”是呼應專輯標題的一個虛擬人物。[12][13]

商業成績

在美國，《輾轉難眠》2016年1月16日於《告示牌》百强单曲榜從第13名上升至了第9名，成為樂團首支進入榜單前10的歌曲。[14]在榜第21週時，歌曲奪得了百強榜亞軍，僅次於贾斯汀·比伯的《愛你自己》。[15]

分榜單方面，歌曲在电台歌曲榜和流媒體歌曲榜進入了前10。[16]此外，《輾轉難眠》是繼2013年洛德的《贵族》以來，首個在主流四十強單曲榜奪冠的另類歌曲榜冠軍歌曲。[17]

在英國，《輾轉難眠》成為了組合首支進入英國單曲排行榜的單曲，其空降該榜單第34，並最高取得了第12名。[18]

《輾轉難眠》是2016年全球銷量第10高的單曲，當年共取得了990萬份全球銷量（含流媒體）。[19]

音樂錄影帶

《輾轉難眠》的音樂錄影帶由馬克·C·埃什尔曼導演，[20]於2015年4月27日被上載至YouTube。[20]在錄影帶中，組合二人駕駛了一台大輪自行三轮车來到對方家裡錄製歌曲。[21]錄影帶主要在乔什·邓童年俄亥俄州的家鄉錄製，邓和泰勒·約瑟夫的許多家人都出演了錄影帶。[1]《輾轉難眠》獲得了2016年另類新聞音樂獎最佳音樂錄影帶提名。[22]截至2017年7月18日，錄影帶已收穫10.2億閱覽量和6260萬點讚，[23]成為觀看次數最多的YouTube影片和最受喜歡的YouTube視頻之一。

現場表演

2015年9月14日，二十一名飛員樂團在《赛金花深夜秀》現場表演了歌曲。[24]此外，歌曲還是樂團在2015年Lollapalooza的表演曲目之一。[25] 在樂團2016年舉辦的情感世界巡迴演唱會（）中，樂團在俄亥俄州的場次現場表演了歌曲。在表演中，主唱泰勒·約瑟夫更改了歌曲的首段唱詞。在更改的唱詞中，主唱談論了歌曲的熱門與成功給他帶來了什麼感受。[26]

曲目列表
數位下載
曲序曲目时长
1.Stressed Out3:22
CD單曲[27]
曲序曲目时长
1.Stressed Out3:22
2.Stressed Out（Dave Winnel remix）4:23

榜單

週榜單

榜單（2015年-2016年） 最高
排位
阿根廷（拉美監控）[28] 14
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会單曲榜）[29] 2
奥地利（Ö3四十强单曲榜）[30] 2
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[31] 3
比利时瓦隆（Ultratop五十强单曲榜）[32] 7
加拿大（加拿大百强单曲榜）[33] 3
捷克共和國（電台百強單曲榜）[34] 2
捷克共和國（百強數位單曲榜）[35] 1
丹麥（Tracklisten）[36] 10
芬兰（芬蘭官方單曲榜）[37] 7
法国（法國唱片出版業公會單曲榜）[38] 2
德國（德國官方單曲榜）[39] 3
德國（電台榜）[40] 7
匈牙利（四十強單曲榜）[41] 11
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會）[42] 5
意大利（意大利音乐产业联盟）[43] 7
以色列（媒体森林）[44] 2
墨西哥（拉美監控）[45] 1
荷兰（荷蘭四十強單曲榜）[46] 3
荷兰（百强单曲榜）[47] 8
新西兰（新西兰官方音乐榜）[48] 5
挪威（世界之路榜單）[49] 6
波蘭（波蘭百強電台榜）[50] 1
葡萄牙（葡萄牙唱片業協會）[51] 5
俄羅斯（Tophit電台榜）[52] 2
蘇格蘭（官方榜单公司）[53] 8
新加坡（987FM）[54] 11
斯洛伐克（百强电台榜）[55] 5
斯洛伐克（百強數位單曲榜）[56] 7
西班牙（西班牙音樂製作協會）[57] 13
瑞典（瑞典最熱榜）[58] 9
瑞士（瑞士热门音乐榜）[59] 2
英國（官方榜单公司單曲榜）[60] 12
烏克蘭（Top Hit烏克蘭週榜）[61] 12
美国（《告示牌》百强单曲榜）[62] 2
美國（《告示牌》當代成人單曲榜）[63] 17
美國（《告示牌》成人四十強單曲榜）[64] 1
美國（《告示牌》舞曲/混音電台榜）[65] 4
美國（《告示牌》熱門搖滾歌曲榜）[66] 1
美國（《告示牌》主流四十強單曲榜）[67] 1
美國（《告示牌》節奏單曲榜）[68] 31

年終榜單

榜單（2015年） 排位
美國（《告示牌》另類歌曲榜）[69] 35
美國（《告示牌》熱門搖滾歌曲榜）[70] 12
榜單（2016年） 排位
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）[71] 9
奧地利（Ö3四十強單曲榜）[72] 5
比利時法蘭德斯（Ultratop五十強單曲榜）[73] 12
比利時瓦隆尼亞（Ultratop五十強單曲榜）[74] 23
加拿大（加拿大百強單曲榜）[75] 6
丹麥（Tracklisten）[76] 37
法國（法國唱片出版業公會單曲榜） [77] 6
德國（德國官方榜單）[78] 8
以色列（媒體森林）[79] 5
義大利（義大利音樂產業聯盟）[80] 21
荷蘭（百強單曲榜）[81] 25
紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）[82] 11
波蘭（波蘭百強電台榜）[83] 4
俄羅斯（Tophit電台榜）[84] 6
斯洛文尼亞（斯洛文尼亞五十強榜）[85] 29
瑞典（瑞典最熱榜）[86] 21
瑞士（瑞士熱門音樂榜）[87] 4
英國（官方榜單公司單曲榜）[88] 31
美國（《告示牌》百強單曲榜）[89] 5
美國（《告示牌》當代成人單曲榜）[90] 44
美國（《告示牌》成人四十強單曲榜）[91] 5
美國（《告示牌》熱門搖滾歌曲榜）[92] 1
美國（《告示牌》主流四十強單曲榜）[93] 4

銷售認證
地區 认证认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[94] 3× 白金 210,000
奥地利（國際唱片業協會奧地利分會）[95] 白金 30,000
比利时（比利時娛樂協會）[96] 2× 白金 60,000*
加拿大（加拿大音乐协会）[97] 3× 白金 0*
丹麦（國際唱片業協會丹麥分會）[98] 白金 60,000^
法国（法國唱片出版業公會）[99] 金 75,000
德国（聯邦音樂產業協會）[100] 3× 金 600,000
意大利（意大利音乐产业联盟）[101] 4× 白金 200,000
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[102] 2× 白金 30,000*
挪威（國際唱片業協會挪威分会）[103] 3× 白金 120,000
波兰（波蘭音像製造商協會）[104] 3× 白金 60,000
瑞士（國際唱片業協會瑞士分会）[105] 2× 白金 60,000
英国（英国唱片业协会）[106] 金 400,000
美国（美國唱片業協會）[107] 6× 白金 2,519,000[108][109]

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量
僅含認證的+實際銷量

2013年5月開始，美國唱片業協會開始認證流媒體播放量。[110]

發行歷史
地區 日期 形式 廠牌 來源
全球 2015年4月28日
Fueled by Ramen [3]
美國 2015年11月10日 當代流行電台
  • Fueled by Ramen
  • RRP
 [111]

參考來源
  1. Greene, Andy. . Rolling Stone. 2016-01-14 [2016-01-14].
  2. (Booklet). Twenty One Pilots. Fueled by Ramen. 2015. 7567-86692-2.
  3. . Google Play Store. 2015-04-28 [2015-04-30]. （原始内容存档于2015-05-04）.
  4. . Amazon. 2015-04-28 [2016-01-25].
  5. DeAndrea, Joe. . AbsolutePunk. 2015-11-05 [2015-11-06]. （原始内容存档于2015-12-26）.
  6. . Billboard. 2016-12-12 [2016-12-12]. （原始内容存档于2016-12-13）.
  7. . Tunefind. 2016-02-29 [2017-02-27].
  8. Joseph, Tyler. . Musicnotes.com. [2016-04-23]. （原始内容存档于2016-09-26）.
  9. Haskoor, Michael. . Diffuser. [2015-04-29].
  10. . Alternative Press. [2015-04-29]. （原始内容存档于2017-02-05）.
  11. Smith, Courtney. . Radio.com. [2015-04-29]. （原始内容存档于2016-10-17）.
  12. Ehrlich, Brenna. . MTV. [2015-04-29]. （原始内容存档于2016-10-14）.
  13. . FDRMX.com. [2015-04-30]. （原始内容存档于2015-05-03）.
  14. Trust, Gary. . Billboard. 2016-01-04 [2016-01-04]. （原始内容存档于2016-01-05）.
  15. Trust, Gary. . Billboard. 2016-02-16 [2016-02-16]. （原始内容存档于2016-02-16）.
  16. Trust, Gary. . Billboard. 2016-01-19 [2016-01-19]. （原始内容存档于2016-01-19）.
  17. Trust, Gary. . Billboard. 2016-03-07 [2016-03-07].
  18. Jones, Alan. . Music Week. 2016-03-11 [2016-03-12]. .
  19. (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2017-04-25 [2017-04-25]. （原始内容存档 (PDF)于2017-04-26）.
  20. . YouTube. 2015-04-26 [2015-04-30]. （原始内容存档于2017-07-10）.
  21. . MTV News. 2015-04-28 [2016-01-25]. （原始内容存档于2016-10-14）.
  22. Whitt, Cassie. . Alternative Press. 2016-03-18 [2016-05-01]. （原始内容存档于2016-04-23）.
  23. . YouTube. [2016-08-28]. （原始内容存档于2017-07-10）.
  24. . Broadway World. 2015-09-15 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-03-05）.
  25. . redbull.com. [2016-01-21].
  26. . Fuse. 2016-06-10 [2017-02-27].
  27. . [2017-08-15]. （原始内容存档于2016-06-03）.
  28. . Monitor Latino. 2016-06-27 [2017-05-01].
  29. "Australian-charts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". ARIA Top 50 Singles. [2016-03-12].
  30. "Austriancharts.at – Twenty One Pilots – Stressed Out". Ö3 Austria Top 40. [2016-03-02].
  31. "Ultratop.be – Twenty One Pilots – Stressed Out". Ultratop 50.
  32. "Ultratop.be – Twenty One Pilots – Stressed Out". Ultratop 50.
  33. "Twenty One Pilots Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2016-02-02].
  34. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. 注：输入20169检索. [2015-01-05].
  35. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. 注：输入20167检索. [2015-02-23].
  36. "Danishcharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". Tracklisten. [2016-04-05].
  37. "Twenty One Pilots: Stressed Out". Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2016-01-31].
  38. "Lescharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". Les classement single. [2016-03-25].
  39. "Musicline.de – Twenty One Pilots Single-Chartverfolgung". Media Control Charts. PhonoNet GmbH. [2016-02-26].
  40. . German Charts. [2017-01-31]. （原始内容存档于2016-10-09）.
  41. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2016-08-29].
  42. "Chart Track: Week 15, 2016". Irish Singles Chart. [2016-04-15].
  43. "Italiancharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". Top Digital Download. [2016-03-25].
  44. Israeli Airplay Chart . Media Forest. [2016-02-29]. （原始内容存档于2016-01-31）.
  45. . Monitor Latino. [2016-04-04]. （原始内容存档于2017-02-02）.
  46. "Nederlandse Top 40 – Twenty One Pilots search results" (in Dutch) Dutch Top 40. [2016-02-13].
  47. "Dutchcharts.nl – Twenty One Pilots – Stressed Out". Single Top 100. [2016-03-25].
  48. "Charts.nz – Twenty One Pilots – Stressed Out". Top 40 Singles. [2016-03-11].
  49. "Norwegiancharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". VG-lista. [2017-06-29].
  50. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2016-05-17].
  51. . Associação Fonográfica Portuguesa. [2016-06-20]. （原始内容存档于2016-05-09）.
  52. . Tophit. [2016-06-05]. （原始内容存档于2016-06-02）.
  53. . （原始内容存档于2015-03-15）.
  54. . Toggle. （原始内容存档于2016-03-15）.
  55. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. 注：输入201622检索. [2016-06-13].
  56. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入20167检索. [2016-08-22].
  57. "Spanishcharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out" Canciones Top 50. [2016-06-09].
  58. "Swedishcharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". Singles Top 100. [2017-06-29].
  59. "Swisscharts.com – Twenty One Pilots – Stressed Out". Swiss Singles Chart. [2016-02-29].
  60. "Twenty One Pilots: Artist Chart History" Official Charts Company. [2016-04-08].
  61. . Tophit. [2017-08-15]. （原始内容存档于2016-06-02）.
  62. "Twenty One Pilots Chart History (Hot 100)" Billboard Hot 100 for Twenty One Pilots. [2016-01-19].
  63. "Twenty One Pilots Chart History (Adult Contemporary)" Billboard Adult Contemporary for Twenty One Pilots. [2016-02-16].
  64. "Twenty One Pilots Chart History (Adult Pop Songs)" Billboard Adult Pop Songs for Twenty One Pilots. [2016-03-01].
  65. "Twenty One Pilots Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2016-02-16].
  66. "Twenty One Pilots – Chart history" Billboard Hot Rock Songs for Twenty One Pilots. [2016-01-24].
  67. "Twenty One Pilots Chart History (Pop Songs)" Billboard Pop Songs for Twenty One Pilots. [2016-02-02].
  68. "Twenty One Pilots Chart History (Rhythmic)" Billboard Rhythmic Songs for Twenty One Pilots. [2016-03-08].
  69. . Billboard. [2016-01-03]. （原始内容存档于2017-04-12）.
  70. . Billboard. [2016-01-03]. （原始内容存档于2017-04-12）.
  71. . Australian Recording Industry Association. [2017-01-06]. （原始内容存档于2017-02-17）.
  72. . oe3.orf.at. [2016-12-28]. （原始内容存档于2016-12-28）.
  73. . Hung Medien. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-12-29）.
  74. . Hung Medien. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-12-29）.
  75. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2016-12-21）.
  76. . Hitlisten.NU. [2016-12-31]. （原始内容存档于2016-12-30）.
  77. . Pure Charts. chartinfrance.net. [2017-01-09]. （原始内容存档于2017-01-07）.
  78. . GfK Entertainment. viva.tv. [2017-01-01]. （原始内容存档于2017-01-26）.
  79. . Media Forest. [2017-01-06]. （原始内容存档于2017-09-27）.
  80. (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. [2017-02-23]. （原始内容存档于2017-01-09）.
  81. . Hung Medien. [2016-12-25]. （原始内容存档于2017-03-09）.
  82. . Recorded Music NZ. [2016-12-25]. （原始内容存档于2016-12-29）.
  83. . Polish Society of the Phonographic Industry. [2017-01-23]. （原始内容存档于2017-08-23）.
  84. . Tophit. 2017-01-25 [2017-01-28]. （原始内容存档于2017-01-28）.
  85. . slotop50.si. [2016-12-31]. （原始内容存档于2016-12-31）.
  86. . Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. [2017-02-03]. （原始内容存档于2017-01-29）.
  87. . Hung Medien. [2017-01-02]. （原始内容存档于2017-01-06）.
  88. Myers, Justin. . Official Charts Company. 2016-12-30 [2016-12-31]. （原始内容存档于2017-03-02）.
  89. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2018-05-07）.
  90. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2018-05-07）.
  91. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2017-11-19）.
  92. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2017-04-11）.
  93. . Billboard. [2016-12-08]. （原始内容存档于2016-12-22）.
  94. . Australian Recording Industry Association. 2016-07-04 [2016-07-02]. （原始内容存档于2017-02-03）.
  95. . 國際唱片業協會奧地利分會. [2016-09-15] （德语）.
  96. . Ultratop榜. Hung Medien. [2017-02-25].
  97. . 加拿大音乐协会.
  98. . 國際唱片業協會丹麥分會. [2016-07-26].
  99. . 法國唱片出版業公會. [2017-02-19] （法语）.
  100. . 聯邦音樂產業協會. [2017-07-20] （德语）.
  101. . 意大利音乐产业联盟. [2017-02-13] （意大利语）. 在「Anno」下拉選單中選擇「2016」。 在「Filtra」欄位中選擇「Stressed Out」。 在「Sezione」下面選擇「Singoli online」。
  102. . 新西兰唱片音乐协会. [2016-04-28].
  103. . 國際唱片業協會挪威分会. [2017-02-25] （挪威语）.
  104. . 波蘭音像製造商協會. [2016-06-15] （波兰语）.
  105. . 國際唱片業協會瑞士分会. Hung Medien.
  106. . 英国唱片业协会. [2016-04-29]. 在格式（Format）欄位選擇「single」。 在認證（Certification）欄位選擇「Gold」。 在「Search BPI Awards」欄位中輸入「Stressed Out」並按下Enter鍵。
  107. . 美國唱片業協會. 若有必要，請按「Advanced」，再按「Format」，然後選擇「Single」， 最後按「SEARCH」。 
  108. . Yahoo! Music. 2016-12-19 [2016-12-19].
  109. . Billboard. 2017-01-05 [2017-03-22]. （原始内容存档于2017-01-07）.
  110. . Recording Industry Association of America. 2013-05-09 [2013-05-09]. （原始内容存档于2016-05-22）.
  111. . All Access. [2016-01-25]. （原始内容存档于2015-11-05）.

外部連結
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.