驴耳王

景文王说话韓語:),或称驴耳说话韓語:)、王的耳朵是驴耳朵韓語:)、景文大王的耳朵韓語:),是出自高丽王朝时代僧侣一然(1206年--1289年)所编撰的《三国遗事》中的一则故事,主人公是新罗第四十八代君主景文王[1]故事内容与希腊神话故事“国王长着驴耳朵”几乎一样。

故事内容

景文王的耳朵突然变得和驴的耳朵一样长了,王后和宫人都不知道,只有理发师一个人知道。理发师一生没有向别人说过,但他快要去世的时候,到道林寺的竹林中,在没人的地方朝着竹子喊:“我们国王的耳朵就像驴耳朵一样”。之后,只要风吹过竹林就发出“我们国王的耳朵就像驴耳朵一样”的声音。国王感到十分厌恶,就砍掉了竹林并种满了山茱萸。风吹过却还是发出“我们国王耳朵长”的声音。[註 1]

参见

注释

  1. 三国遗事》中的原文为:“王耳忽長如驢耳。王后及宮人皆未知。唯襆頭匠一人知之。然生平不向人說。其人將死。入道林寺竹林中。無人處向竹唱云。吾君耳如驢耳。其後風吹則竹聲云吾君耳如驢耳。王惡之。乃伐竹而植山茱萸。風吹則但聲云吾君耳長。”[2]

参考

  1. 국어국문학자료사전(경문왕 설화, 1998년, 한국사전연구사 편집) 참조
  2. 三國遺事·卷第二维基文库
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.