黑色代碼集數列表
《黑色代碼》(英語:)是一部由邁克爾·賽茲曼開創,於2015年9月30日在CBS開播的美國醫療電視劇。[1]故事背景發生在加州洛杉磯的一個擁擠而人手不足的急診室,是改編自執行製作人萊恩·麥克蓋瑞的紀錄片。
2015年10月23日,CBS增訂了6集劇本至19集。[2]2015年11月20日,CBS宣布增訂5集集數至18集。[3]2016年5月16日,CBS宣布續訂第2季。[4]2016年11月14日,宣布增訂第2季3集集數至16集。[5]2017年5月14日,CBS宣布續訂第3季。[6]2018年5月24日,賽茲曼宣布劇集遭電視網取消,全劇共3季。[7]
集數
第一季
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 試播集 Pilot | 大衛·塞梅爾 | 邁克爾·賽茲曼 | 2015年9月30日 | CB101 | 8.58[8] |
四名菜鳥住院醫師克莉絲塔、瑪萊雅、安格斯與馬利歐來到天使紀念醫院的急診室,並在黎安、尼爾與傑西的帶領下,開始著手診治來到急診室的病患們。黎安和尼爾對病患的治療方式意見分歧,並試圖找到平衡點。克莉絲塔因未聽取黎安指令而被黎安炒魷魚,後因其救了病患而歸隊。安格斯缺乏自信心,所幸有瑪萊雅在其身邊幫助他。 | |||||||
2 | 2 | 火星塞 We Plug Holes | 克里斯托福·米西亞諾 | 邁克爾·賽茲曼 | 2015年10月7日 | CB102 | 6.83[9] |
急診室被送來車禍傷患、堅決否認自己有癲癇症的運動員,以及因為妻子疏失導致丈夫陷入危險的病患。克莉絲塔懇求尼爾能為女病人動手術,以挽救女病人的生育能力,至於馬利歐則在醫療專業上,與運動員產生分歧及衝突。 | |||||||
3 | 3 | 預先存在的條件 Pre-Existing Conditions | 李·蘿絲 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2015年10月14日 | CB103 | 6.96[10] |
急診室已經連續發出36小時的黑色代碼,然而病患卻依舊不斷湧入。沒有自信的安格斯在馬利歐的建議下做出錯誤的判斷,導致兩人遭受挨罵,與此同時馬利歐也開始面臨同儕之間的壓力,至於克莉絲塔則陷入是否該拯救殺人犯的道德困境中。 | |||||||
4 | 4 | 有時只需要跨過去 Sometimes It's a Zebra | 亞當·凱恩 | 布雷特·馬霍尼 | 2015年10月21日 | CB104 | 7.13[11] |
在疏遠的父親洛利·葛斯里的幫助下,新進手術主治醫師柯爾·葛斯里加入了天使紀念醫院,然而他與黎安卻在醫療處理上有著分歧的意見。另一方面,曾經喪子的克莉絲塔在搶救嬰兒時,出現了信心危機。 | |||||||
5 | 5 | 醫生無國界 Doctors with Borders | 大衛·馮·安肯 | 莫莉·紐曼 | 2015年10月28日 | CB105 | 5.96[12] |
急診室湧入一大群未知病因的呼吸道疾病患者,使得醫院不得不對病患做出隔離。尼爾的母親即是其中一名患者,同樣身為醫生的尼爾父親,一直對尼爾的診治方式提出疑慮,導致兩人的父子關係降至冰點。 | |||||||
6 | 6 | 極端的狀況 In Extremis | 文森·米西亞諾 | 麥修·帕特尼 柯瑞·艾維特 | 2015年11月4日 | CB106 | 6.44[13] |
急診室被送來2名中槍的警員以及疑似為嫌疑犯的病患。一名腦死的同性戀患者的父親,無法接受兒子的男友,經瑪萊雅的說服,該名父親終於接納兒子的男友為兒子送終。洛利與柯爾之間緊張的關係再度升溫。卡拉來到醫院就診,而瑪萊雅發現了卡拉嚴重的病情。 | |||||||
7 | 7 | 好的樹 Buen Árbol | 尼克·戈梅茲 | 珂琳·梅莉南 | 2015年11月11日 | CB107 | 6.90[14] |
一名因癲癇發作導致失憶,並開車發生大型車禍致死其他人的女子被送進急診室,面對此景的安格斯陷入兩難,同時還嘗試疏導其情緒。一名非法居留者的兒子患上囊腫性纖維化,克莉絲塔得設法讓他留在美國,好得以接受長期的治療。 | |||||||
8 | 8 | 你是心臟 You are the Heart | 艾力克斯·札克祖斯基 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2015年11月18日 | CB108 | 6.59[15] |
馬利歐在替HIV患者診治時,不小心被針頭刺中,但面對人際關係緊張的馬利歐,並未向安格斯等人求助。瑪萊雅與卡拉的關係降至冰點,同時也伴隨著心痛。 | |||||||
9 | 9 | 兒子的成長 The Son Rises | 安德魯·伯恩史坦 | 邁克爾·賽茲曼 克莉絲汀·金 | 2015年11月25日 | CB109 | 7.45[16] |
一名男孩在入室挾持的事件中,拯救了全家性命,但他卻非常自責自己晚來的行動。安格斯發現馬利歐的診斷出現疏失,但馬利歐卻固執己見。泰勒被停職,並由吉娜·普瑞洛醫師代理。 | |||||||
10 | 10 | 心臟的支持 Cardiac Support | 奧茲·史考特 | 布雷特·馬霍尼 | 2015年12月2日 | CB110 | 8.50[17] |
黎安與吉娜之間因治療程序問題而開始產生摩擦。傑西在被危險患者攻擊後,導致心臟病發作昏倒,最後被吉娜發現並緊急搶救,此時的黎安,則非常害怕失去傑西這個知己。馬利歐不顧尼爾的阻止,跑出醫院接病患的孩子,這讓尼爾有些兩難。 | |||||||
11 | 11 | 黑色標籤 Black Tag | 奧馬·梅德哈 | 莫莉·紐曼 | 2015年12月9日 | CB111 | 8.38[18] |
黎安一行人來到大型車禍事故現場做搶救支援。克莉絲塔發現陡坡下的患者,卻意外與患者們困在陡坡下。車禍事件讓黎安想起自己的遭遇,而不顧指揮者的阻擋擅離職守跑去搶救某個同樣身為母親的患者。馬利歐與海瑟被一名激動的患者家屬持槍威脅搶救其妻子。傑西一直擔心自己的心臟病會再度復發而惴惴不安,卡拉的病情則越來越不樂觀。 | |||||||
12 | 12 | 霧散去之後 The Fog of War | 羅布·貝利 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2016年1月13日 | CB112 | 6.66[19] |
尼爾發現克莉絲塔與患者受困而呼叫救援。馬利歐與海瑟搶救病患無效,而持槍者決定自盡,隨後被馬利歐阻止。黎安與尼爾將遭受醫療程序調查,而黎安因感情用事恐賠上尼爾與瑪萊雅的生涯,她同時也對吉娜的幫助不領情。馬利歐與海瑟的感情升溫,結果馬利歐卻得知安格斯也喜歡海瑟,因此他決定與海瑟保持距離。柯爾無預警離開醫院、不告而別,這讓對柯爾展開心房的黎安以及其父親洛利皆感到失望。卡拉早產,而瑪萊雅答應會讓卡拉見其兒子菲利浦一面,而後卡拉便因病逝世。 | |||||||
13 | 13 | 第一次約會 First Date | 康斯坦汀·馬克利斯 | 克莉絲汀·金 | 2016年1月20日 | CB113 | 7.29[20] |
一名16歲少女因臨基督復臨安息日而被其父親阻止動手術,這讓醫生們相當為難。安格斯的哥哥麥克接到天使紀念醫院的外科主治醫職位邀約,這讓安格斯又有活在哥哥光圈底下的感覺。克莉絲塔對於一名氣喘婦女的病情感到不放心,但吉娜認為不該因直覺而將病患留下。海瑟因少女動手術一事而與黎安產生衝突。一名男病患戈登對瑪萊雅有意思而向瑪萊雅調情。氣喘婦女因心臟病發逝世,這讓吉娜感到抱歉,同時克莉絲塔也很自責,就在尼爾安慰克莉絲塔時,吻了克莉絲塔。瑪萊雅撞見馬利歐與海瑟在更衣室親熱,而刻意支開安格斯。黎安正做心理諮商,並考慮離開醫院。 | |||||||
14 | 14 | 第五階段 The Fifth Stage | 奧茲·史考特 | 布雷特·馬霍尼 | 2016年1月27日 | CB114 | 7.49[21] |
黎安決定離開醫院,而高層希望黎安可以讓麥克頂替其位置。瑪萊雅要馬利歐向安格斯說明他與海瑟的關係,同時,馬利歐聽到海瑟的花邊新聞而感到不悅。麥克的父親想引薦麥克,但麥克不想走後門而拒絕了父親。戈登再度出現在醫院,並跟蹤瑪萊雅,而吉娜要瑪萊雅為了安全與戈登劃清界線。黎安前往監獄探視造成其家庭破碎的駕駛,並決定學著慢慢放下這一切。黎安觀察了麥克後,決定不阻止董事會的決定,同時尼爾也認為麥克很適任。戈登出現在更衣室,並傷害了吉娜,當克莉絲塔來到更衣室時,看見吉娜倒在血泊中。 | |||||||
15 | 15 | 排除診斷 Diagnosis of Exclusion | 大衛·馮·安肯 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2016年2月3日 | CB115 | 6.90[22] |
受重傷的吉娜被送往中央搶救區,而戈登跟蹤瑪萊雅,並對瑪萊雅拒絕自己感到生氣而傷害了瑪萊雅,此時,安格斯見狀,推倒了戈登,並要瑪萊雅呼叫救援。倒臥在地的戈登不小心將刀刺進自己的喉嚨,卻擅自將刀拔出,導致嚴重失血。受傷的瑪萊雅與戈登皆被送往中央搶救區,而麥克等人則搶救著吉娜,但吉娜最終仍回天乏術,這讓整個急診室陷入低氣壓,至於戈登則被搶救回來並轉往重症病患室。醫院高層調查著這整個醫療過程,並質疑麥克與尼爾等醫師有所疏失,同時外科醫師坎貝爾罪加於麥克等人,這使雙方產生對立。哈博森命令黎安頂替吉娜掌管急診室,即便黎安百般不願意。早前,吉娜因發現尼爾與克莉絲塔之間的情感而要兩人上報人力資源部,而尼爾似乎對於兩人公開關係一事感到遲疑,這令克莉絲塔很失望。為了保護並顧慮克莉絲塔,尼爾在接受高層審問時,公開了兩人關係。當黎安前往墓園告別吉娜時,意外得知哈博森與吉娜的關係。戈登最終仍然逝世,這讓內心恐慌的瑪萊雅釋懷許多,而麥克要安格斯守著一個秘密到死,那就是安格斯在停車場並未即刻搶救戈登。 | |||||||
16 | 16 | 萬福瑪麗亞 Hail Mary | 艾力克斯·札克祖斯基 | 邁克爾·賽茲曼 莫莉·紐曼 | 2016年2月10日 | CB116 | 7.13[23] |
擔任志工的葛蕾絲從海地帶回一名女孩,為了救這名女孩,黎安要尼爾向艾德請求外科的工作。小奧德爾·貝克漢姆來到天使紀念醫院,以說服教練彼得接受手術。黎安與麥克因治療方式不同而產生小摩擦,瑪萊雅則對戈登事件尚有陰影。 | |||||||
17 | 17 | 愛的傷害 Love Hurts | 康斯坦汀·馬克利斯 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 萊恩·麥克蓋瑞 | 2016年2月17日 | CB117 | 6.11[24] |
瑪萊雅剛好被分配負責醫治VIP客戶,而艾德試圖滿足病患丈夫的需求,但黎安不怎麼買單。黎安希望艾德可以招募護理師,但預算資金上不允許,這讓傑西很失望。尼爾將葛蕾絲過去送給他的圍巾送給了克莉絲塔,這讓克莉絲塔很尷尬,同時,克莉絲塔對葛蕾絲的存在感到威脅。安格斯聽到馬利歐與海瑟的對話,意外得知兩人之間有著情感糾葛,而馬利歐也試圖向安格斯解釋,但安格斯表明自己並不在意。坎貝爾不斷以高姿態領導尼爾,這讓尼爾很受不了。 | |||||||
18 | 18 | 血液流動 Blood Sport | 大衛·馮·安肯 | 邁克爾·賽茲曼 凱拉·艾爾波 | 2016年2月24日 | CB118 | 6.91[25] |
總統競選辯論會上發生瓦斯外洩爆炸事故,使得兩名參選人及其家屬受到嚴重傷害。安格斯一直依賴安非他命,而馬利歐看出安格斯有些不對勁。傑西對黎安及艾德施壓,要求多招募一些護理師,否則他將會帶領護理師們一同罷工。坎貝爾發現海瑟利用自己的名義一直開安非他命的處方籤,故海瑟以兩人的情事對坎貝爾作出威脅。黎安努力地想要找出天使紀念醫院的預算中,可以動用的資金好聘請新的護理師,而泰勒提點了黎安,讓黎安順利解決了這件事,這讓傑西非常開心。克莉絲塔得知尼爾曾向葛蕾絲求婚,而認為自己是備胎,故決定離開尼爾。麥克意識到安格斯無法輕易忘記戈登事件,而安格斯則選擇用安非他命來讓自己逃避他間接害死戈登的事,於是麥克決定支持安格斯接受心理治療。 |
第二季
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | 1 | 第二年 Second Year | 洛尼·派瑞斯特瑞 | 邁克爾·賽茲曼 | 2016年9月28日 | CB201 | 6.37[26] |
伊森帶著麥克前去海灘搶救遭到鯊魚攻擊的患者,就在他們準備回天使紀念醫院時,麥克卻意外從直升機上摔落。夏綠蒂、艾利特與諾雅為新進住院醫師,而諾雅對凡事受到矚目的夏綠蒂感到不順眼,至於艾利特則有些狀況外。安格斯非常擔心麥克的安危,並無法認同伊森的治療方式,甚至埋怨伊森,同時,天使紀念醫院將外科與急診室合併,因此坎貝爾成為了外科與急診室的主管人。 | |||||||
20 | 2 | 生命與肢部 Life and Limb | 李·蘿絲 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2016年10月5日 | CB202 | 5.83[27] |
一輛貨車與校車發生意外事故,眾多病患湧入天使紀念醫院,而因為夏綠蒂的疏忽,一名前途無量的高中運動員恐將截肢。馬利歐不負責任的父親現身,並企圖向馬利歐借錢,同時,馬利歐發現父親的肝臟正衰竭當中。黎安欲讓嚴厲的伊森知道夏綠蒂等人尚在學習,而面對夏綠蒂的疏失,伊森試圖幫助夏綠蒂。麥克依舊處於昏迷狀態,而安格斯則期盼麥克可以儘早甦醒。 | |||||||
21 | 3 | 肉體形式 Corporeal Form | 大衛·馮·安肯 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2016年10月12日 | CB203 | 6.00[28] |
坎貝爾下令尚在觀察期的夏綠蒂不得治療病患,與此同時,一名工人因爆炸而被壓在鍋爐下,趕到的馬利歐和諾雅緊急替其止血,而伊森決定當場為他動手術,但卻遭到坎貝爾阻止。伊森與坎貝爾的醫療觀念產生衝突,而坎貝爾下令禁止加入伊森行動的海瑟進入手術室,這讓黎安等人無法理解,亦給予坎貝爾忠告,即便坎貝爾並不領會。戴斯蒙請來律師-讓自己替代安格斯成為麥克的代理人,但安格斯最終拒絕了不相信自己的戴斯蒙。 | |||||||
22 | 4 | 惡魔與天使 Demons and Angels | 路易斯·普列托 | 邁克爾·布蘭登·圭爾喬 | 2016年10月26日 | CB204 | 5.67[29] |
萬聖節夜晚,許多民眾負傷就診,而亞曼達與其男友的兒子伊恩卻受困於坍塌的劇場。伊森帶著艾利特與諾雅前去劇場救援,而伊森試圖拯救伊恩與亞曼達。安格斯與父親對於治療麥克的方式產生歧見,這讓他相當苦惱。一名不穩定的病患搶得警衛的槍,並在混亂中,不小心射中為了救小女孩的夏綠蒂。被坎貝爾禁止進入手術室的海瑟,陷入是否該協助伊森替伊恩進行手術的窘境,而海瑟最後選擇幫助伊森,這讓坎貝爾看見海瑟不再是個為自身利益而進手術室的醫生。瑪萊雅發現洛利的健康似乎出了問題,但洛利相信自己可以克服手不斷顫抖的病情。黎安與坎貝爾盡全力拯救夏綠蒂,但夏綠蒂最終仍回天乏術,這讓黎安相當自責,全體醫護人員亦陷入哀傷。最後,安格斯決定讓麥克拔管,企圖讓麥克自主呼吸,而麥克亦沒讓大家失望。 | |||||||
23 | 5 | 坍塌 Landslide | 大衛·麥沃特 | 潔西卡·鮑 | 2016年11月2日 | CB205 | 4.45[30] |
因下雨發生土石流,許多病患被送進急診室。一名母親感染柯氏斑點,而坎貝爾有意將病患交付給艾利特而非安格斯,同時,黎安要安格斯在心繫麥克的同時,亦得做好指導一年次住院醫師的工作。洛利對瑪萊雅過度的關心感到生氣,而傑西要瑪萊雅耐心等待洛利肯面對自己病情的時候。馬利歐的父親文森再度被送進醫院,而馬利歐對文森的作為感到反感,最後文森回天乏術,故作堅強的馬利歐在安格斯的撫慰下,宣洩了自己的情緒。 | |||||||
24 | 6 | 英雄情結 Hero Complex | 大衛·馮·安肯 | 凱拉·艾爾波 | 2016年11月9日 | CB206 | 6.03[31] |
一名女性遭到侵犯昏迷,而黎安等人發現原本自稱拯救女孩的男孩,原來才是真兇。一名罹患癲癇生命即將殞落的女孩,希望坎貝爾能夠讓自己從痛苦中解脫,但坎貝爾與女孩的母親卻希望女孩繼續奮鬥。甦醒的麥克失去了對腳的知覺,而大家都認為麥克應該動脊髓手術,但戴斯蒙卻害怕承受手術的失敗率。瑪萊雅利用自身經歷來開導遭性侵的女孩,而伊森說服癲癇女孩的母親讓女孩獲得自由。 | |||||||
25 | 7 | 危機四伏 What Lies Beneath | 康斯坦汀·馬克利斯 | 札克·拉茲奇 | 2016年11月16日 | CB207 | 5.68[32] |
伊森與坎貝爾被暗中派去替非法俄方潛艇進行搶救病患,與此同時,一間監獄發生鬥毆事件導致許多受傷的罪犯被送往醫院。一名女獄警遭到罪犯殺害,全院遭到封鎖,而女獄警最終搶救無效。伊森帶來另一名傷患,而艦長卻對此感到生氣,導致坎貝爾與其爆發衝突。潛逃的罪犯躲在黎安的辦公室並挾持黎安,但罪犯因傷重而昏倒,隨後黎安呼叫了醫護人員對罪犯進行搶救,但海瑟卻對此感到遲疑。一名罪犯認為自己不應該獲得移植心臟的機會,但在學會寬恕自己後,他終於簽下手術同意書,同時,馬利歐亦被文森的女友說服前去參加文森的告別式。瑪萊雅與傑西認為洛利可能罹患了帕金森氏症,並打算幫助洛利,但洛利仍不願面對,更對兩人發了脾氣。 | |||||||
26 | 8 | 肉身1.0 1.0 Bodies | P·J·皮斯 | 克莉絲汀·金 | 2016年11月23日 | CB208 | 6.18[33] |
一名外科醫師組織了一個嚮往死後世界的怪異團體,並拒絕接受醫療救治,這使黎安等人得設法了解實情,並說服他們。康復的麥克重回崗位,然而他似乎仍受後遺症所影響。亞曼達認為伊森應該尊重病人履行拒絕接受醫療救治的權利,這與黎安、坎貝爾與伊森等人的觀念,產生了些許的歧異。 | |||||||
27 | 9 | 障眼法 Sleight of Hand | 羅伯·格林李 | 朱利安·梅歐傑斯 | 2016年11月30日 | CB209 | 5.92[34] |
伊森與諾雅前往警匪槍戰現場,好緊急搶救受傷的員警,然而一名警員回天乏術,諾雅卻不敢向其懷著身孕的遺孀道出此噩耗。伊森發現受傷女警員的腳內的子彈是顆未爆彈,因此緊急疏散了人員,在時間的緊迫下,伊森不顧自我性命決定替女警動刀。魔術師強尼疑似罹患癌症,而一對感情有著裂痕姊弟恐面臨生離死別的悲傷。 | |||||||
28 | 10 | 聖母頌 Ave Maria | 凱莉·馬金 | 凱文·哈扎德 | 2016年12月7日 | CB210 | 6.75[35] |
坎貝爾天生患有疾病的女兒艾蜜莉被送進醫院,這讓坎貝爾相當著急,而洛利堅持自己能夠治療艾蜜莉,使得瑪萊雅不得不嚇阻洛利,於是傑西將事實告訴了黎安,好讓黎安能夠出面接手。受夠疼痛的艾蜜莉因治療與否一事和坎貝爾起爭執,同時,坎貝爾感情用事,而打算將隱瞞實情的瑪萊雅停職。伊森的上司哈奇來到天使紀念醫院,表示有意將伊森調職,但伊森隨後發現其實哈奇是前來尋求幫助。最後,坎貝爾不得不將知情的傑西和瑪萊雅停職,而洛利則選擇辭職,至於打算和瑪萊雅同進退的安格斯和馬利歐,則被黎安挽留。 | |||||||
29 | 11 | 出埃及記 Exodus | 潔特·威爾金森 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2016年12月21日 | CB211 | 5.98[36] |
黎安企圖說服前往整形診所工作的傑西回歸崗位,但傑西卻打算在洛利復職後,才要回到天使紀念醫院。整形診所的病患在進行隆乳手術時生命危急,於是緊急被送往天使紀念醫院。[洛杉磯全市停電,而天使紀念醫院的備用電源尚未修復,使得黎安不得不緊急將病患們轉院。海瑟和艾利特與一名即將臨盆的女性受困於電梯,伊森與亞曼達則一同醫治一名跌倒受傷的老太太。馬利歐與諾雅在轉院的途中緊急搶救一名女病患,同時也在相處下,漸漸地對對方產生情愫。最後,在傑西協助坎貝爾醫治病人後,坎貝爾決定將傑西請回天使紀念醫院。 | |||||||
30 | 12 | 百萬之一 One in a Million | 羅布·貝利 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 潔西卡·鮑 | 2017年1月4日 | CB212 | 6.02[37] |
一架救援直升機發生意外墜毀,伊森趕往現場進行搶救。直升機裡的病患因彌散性血管內凝血恐將撐不過一夜,使得黎安打算利用救援直升機讓病患和妻小見上最後一面,但坎貝爾回絕了黎安。大學籃球隊隊醫前來天使紀念醫院招募副隊醫,這讓馬利歐躍躍欲試,同時卻對背後有父親撐腰的安格斯感到不滿。一名患有自閉症的小女孩因不願開口說話,只願和手機人工智慧談天,這使伊森不得不想出辦法來讓小女孩說出自己疼痛的位置,好醫治小女孩。洛利決定醫治自己的病症,但他卻對具有風險的手術感到退卻,並表示自己還有件尚未了結的事件必須完成。最後,黎安違背了坎貝爾的意見,而男病患在家屬到來後奇蹟地生存下來,與此同時,黎安選擇讓諾雅前往大學擔任副隊醫。 | |||||||
31 | 13 | 未完的事 Unfinished Business | 大衛·馮·安肯 | 邁克爾·賽茲曼 | 2017年1月11日 | CB213 | 6.33[38] |
洛利回到天使紀念醫院擔任醫院牧師,而這一天,醫院送來了因火災而受傷的病患們以及一個企圖自殺的母親。一名說著阿拉伯語的母親著急地尋找著失蹤的雙胞胎女兒,而洛利在旁協助艾利特,卻未能拯救因火災而喪命的小嬰兒,使得該名母親並因沉浸在悲傷之中而推開襁褓中的雙胞胎兒子;至於牧師的女兒則來不及和父親解開心結,便與父親天人永隔。當企圖自殺的母親再次自殺,大夥呼喚著慌張地洛利向前協助,此時洛利睜開了雙眼,原來他正進行著手術,而這場夢全都牽絆著他過往的回憶。當手術成功的洛利再次甦醒,柯爾伴在他身旁,而洛利決定向柯爾說出一切:柯爾曾有個雙胞胎姊妹蘿拉,但兩人因一場煤氣外露事件而中毒,當洛利救活了柯爾後,蘿拉卻已成冰冷的屍體,這讓洛利的妻子沉浸在悲傷之中,洛利也因尚未放下失去蘿拉的傷痛而未能顧及妻子,使得妻子因憂鬱而選擇自殺,而他亦無法及時陪伴在失去母親的柯爾身邊。 | |||||||
32 | 14 | 眩暈 Vertigo | 卡蘿·班克 | 凱拉·艾爾波 邁克爾·布蘭登·圭爾喬 | 2017年1月25日 | CB214 | 5.69[39] |
一對兄弟在建築工地裡的塔式起重機上受傷並受困,於是坎貝爾派伊森與馬利歐前去支援。有學生刻意將胡椒噴霧放入通風口,導致班級師生因此受到波及。天使紀念醫院的榮譽骨科醫師布萊克威爾的妻子受傷住院,而黎安發現內有隱情。伊森發現馬利歐總是逞強,只為展現自己堅強的一面,但伊森要馬利歐懂得進退,因為勇敢與愚蠢只有一線之隔。黎安等人發現原來並非布萊克威爾家暴妻子,而是克萊克威爾夫婦的女兒不斷傷害父母,因此院方緊急做出了保護患者的行動。之前同意將逝世父親的心臟捐贈出去的小女孩艾莉兒,獨自前來洛杉磯,對黎安有事相求。 | |||||||
33 | 15 | 惡魔的工作坊 The Devil's Workshop | 大衛·馮·安肯 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2017年2月1日 | CB215 | 6.80[40] |
伊森等人獲報前往一處雜貨店,並發現該處正進行著驅魔儀式,隨後醫護人員便將女病患送往醫院急診。由於聯絡不上艾莉兒的阿姨,黎安打算暫時收留艾莉兒,但艾莉兒的叛逆卻讓黎安相當頭痛,與此同時,凱莉來到醫院打算與安格斯約會。女病患在掙扎時咬了海瑟,隨後伊森發現女病患並非罹患狂犬病,而是病毒性出血熱,因此院方緊急通知了疾病控制預防中心(CDC),並進行了隔離處置。馬利歐、瑪萊雅與艾利特的檢測出現陽性反應,因此遭到隔離,這讓醫護團隊感到極度傷心,卻又無力幫助他們。隨後,許多病人也開始遭受感染,連艾莉兒也遭到隔離,這讓黎安相當手足無措,而疾病控制預防中心亦從天使紀念醫院手中接手了此病毒傳染事件。最後,海瑟搶救無效,並在馬利歐與瑪萊雅的陪伴下離世。 | |||||||
34 | 16 | 天使墜落 Fallen Angels | 邁克爾·賽茲曼 | 潔西卡·鮑 朱利安·梅歐傑斯 | 2017年2月8日 | CB216 | 6.07[41] |
黎安、伊森與葛蕾琴來到零號病人的住所,並發現了疾病控制預防中心的用車,隨後,黎安遭到零號病人的攻擊,進而遭受感染。原來病毒是來自疾病控制預防中心的測試病毒,而加瑞斯因疫苗尚未擺脫危險因素而不允許病患施打,隨後伊森越級獲得疫苗,而黎安自告奮勇作為疫苗的人體測試。由於疫苗對黎安毫無作用,因此疾病控制預防中心放棄希望,準備打道回府,隨後伊森提出尋找有抗體的病人,以拯救遭受感染的病患。最後,坎貝爾檢測到擁有抗體的隔離病患,並成功救回了所有遭受感染而未逝世的病患,而痊癒的黎安,則收養了艾莉兒。 |
第三季
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 [42][43] | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
35 | 1 | 第三年 Third Year | 羅柏·鮑曼 | 邁克爾·賽茲曼 | 2018年4月25日 | CB301 | 5.64[44] |
一場掃毒行動引發槍戰,其中有兩名警員受傷,嫌犯與其姪女亦遭受槍擊。在抵達現場後,伊森察覺事態有異,因此擅入槍擊場域,並發現特警們因吩坦尼而昏厥。洛絲因伊森過於衝動而認為他不適任,馬利歐與諾雅則必須學著拿捏公與私。尚在適應急診室裡,各種突發狀況的新住院醫師派珀,不小心吸入吩坦尼而性命垂危。醫院捐款人之子迪亞戈在擔任住院醫師之餘,正著手拍攝一部醫療紀錄片,但這不僅影響到同事們的工作,甚至還導致醫療疏失。安格斯受命協助坎貝爾開刀,措手不及的他,還獲邀成為外科住院醫師。艾利特夾在上司、病患與一年級住院醫師間左右為難,並背負病患逝世之責。打算收養艾莉兒的黎安,在對成為一名母親感到迷茫之際,受到傑西的鼓勵。伊森透過自身經歷,協助病患與病患家屬和解,而洛絲也從伊森安慰艾利特的舉動,看見伊森柔情的一面。 | |||||||
36 | 2 | 更好的天使 Better Angels | P·J·皮斯 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2018年5月2日 | CB302 | 5.17[45] |
伊森與洛絲前往車禍現場救治傷者,當他們發現另有一起車禍時,伊森搶先跳河救出困在車內的女駕駛,雖然此舉英勇,但洛絲卻認為伊森過於魯莽且不專業。一名長有腫瘤的靈媒,眼中的世界多彩繽紛,每個人都手舞足蹈,而她也透過自身天賦,開解醫師們的人生。沒有自信的安格斯,質疑自己能否成為外科醫師,而坎貝爾則指引著他。諾雅對身為舞者的病患同病相憐,但在危急時刻,她仍展露一名醫師的專業,馬利歐也從中看見她不凡的實力。面對女病患的遭遇,黎安不禁擔心起艾莉兒,並嘗試未雨綢繆。 | |||||||
37 | 3 | 所謂家人 La Familia | 麥可·舒茲 | 芭比·克利格曼 | 2018年5月9日 | CB303 | 5.03[46] |
傑西無血緣關係的哥哥受傷入院,並被診斷罹患鬱血性心衰竭末期。傑西必須在短時間內接受喪妻的哥哥另結新歡,且來日不多的事實,並做姪女們的後盾。一對經常爭執的夫妻共同從事色情片行業,卻因女方陰道痙攣而導致男方的陰莖受損,諾雅透過治療他們的過程,反思自己如何與馬利歐維繫關係。在大家對迪亞戈口無遮攔又不務正業的態度頗有微詞之際,他的影片卻能達到療傷的作用。黎安不希望因領養艾莉兒而帶給她壓力,但也試圖讓艾莉兒了解她們已是能夠相互依靠的家人。 | |||||||
38 | 4 | 就如空氣 The Same as Air | 黛安娜·C·瓦倫泰 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2018年5月16日 | CB304 | 5.85[47] |
天使紀念醫院的醫師們共同醫治一場公路車禍的傷者,並在傷者身陷車禍糾紛之餘,處理自身的情緒。馬利歐和諾雅疏忽病患染毒癮的可能,同時面臨公私分界的質疑。洛利教訓擅用私權又傲慢的迪亞戈在行醫之前,須懂得尊重他人。夾在坎貝爾與其前妻之間的安格斯,正學著適應手術台上的生死。馬利歐反思自己的過去,以更專業又理性的態度醫治病患。遭官司纏身的艾利特,試圖尋求解答,而經洛利的教誨又負有一半責任的迪亞戈,決定對他伸出援手。傑西安慰病患遺孀持有向前的希望,了然及時道理的艾莉兒,則和坦然面對病情的麥斯發展情誼。伊森給予病患家屬勇於發聲的勇氣,而黎安則透過病患的家庭糾紛,思考親子教養的意義。 | |||||||
39 | 5 | Cabin Pressure | 藍迪·茲斯克 | 麥克·懷斯 | 2018年5月30日 | CB305 | 6.38[48] |
40 | 6 | Hell's Heart | 萊瑞·蕭 | 愛德華多·哈維爾·坎托 萊恩·梅爾多納多 | 2018年5月30日 | CB306 | 6.28[48] |
41 | 7 | Step Up | 艾德·奧尼拉斯 | 潔西卡·鮑 | 2018年6月6日 | CB307 | 5.67[49] |
42 | 8 | Home Stays Home | 林·奧汀 | 蕾貝卡·卡特 | 2018年6月13日 | CB308 | 6.18[50] |
43 | 9 | Only Human | 道格·漢納 | 大衛·馬歇爾·格蘭特 | 2018年6月20日 | CB309 | 待定 |
44 | 10 | Change of Heart | 珍妮佛·林區 | 芭比·克利格曼 | 2018年6月27日 | CB310 | 待定 |
45 | 11 | One of Our Own | 妮可·魯比奧 | 柯瑞·艾維特 麥修·帕特尼 | 2018年7月4日 | CB311 | 待定 |
46 | 12 | As Night Comes and I'm Breathing | 待公佈 | 待公佈 | 2018年7月11日 | 待公佈 | 待定 |
47 | 13 | The Business of Saving Lives | 待公佈 | 待公佈 | 2018年7月18日 | 待公佈 | 待定 |
收視
總集數 | 集數 | 標題 | 播出日期 | 收視/份額 (18–49歲) |
收視 (百萬) |
DVR (18–49歲) |
DVR收視 (百萬) |
加總 (18–49歲) |
總收視 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||||
1 | 1 | 試播集() | 2015年9月30日 | 1.5/5 | 8.58[8] | 0.9 | 3.50 | 2.4 | 12.08[51] |
2 | 2 | 火星塞() | 2015年10月7日 | 1.2/4 | 6.83[9] | TBD | 2.93 | TBD | 9.76[52] |
3 | 3 | 預先存在的條件() | 2015年10月14日 | 1.2/4 | 6.96[10] | TBD | 2.68 | TBD | 9.64[53] |
4 | 4 | 有時只需要跨過去() | 2015年10月21日 | 1.2/4 | 7.13[11] | TBD | 2.96 | TBD | 10.09[54] |
5 | 5 | 醫生無國界() | 2015年10月28日 | 1.1/3 | 5.96[12] | 0.7 | 3.13 | 1.8 | 9.09[55] |
6 | 6 | 極端的狀況() | 2015年11月4日 | 1.2/4 | 6.44[13] | TBD | 2.94 | TBD | 9.38[56] |
7 | 7 | 好的樹() | 2015年11月11日 | 1.2/4 | 6.90[14] | TBD | 2.81 | TBD | 9.71[57] |
8 | 8 | 你是心臟() | 2015年11月18日 | 1.2/4 | 6.59[15] | TBD | 2.98 | TBD | 9.56[58] |
9 | 9 | 兒子的成長() | 2015年11月25日 | 1.3/5 | 7.45[16] | TBD | TBD | TBD | TBD |
10 | 10 | 心臟的支持() | 2015年12月2日 | 1.5/5 | 8.50[17] | 0.7 | 3.02 | 2.2 | 11.52[59] |
11 | 11 | 黑色標籤() | 2015年12月9日 | 1.4/5 | 8.38[18] | 0.7 | 2.68 | 2.1 | 11.06[60] |
12 | 12 | 霧散去之後() | 2016年1月13日 | 1.2/4[61] | 6.66[19] | 0.8 | 3.12 | 2.0 | 9.77[19] |
13 | 13 | 第一次約會() | 2016年1月20日 | 1.4/5 | 7.29[20] | 0.8 | 3.33 | 2.2 | 10.62[62] |
14 | 14 | 第五階段() | 2016年1月27日 | 1.3/5[63] | 7.49[21] | 0.9 | 3.24 | 2.2 | 10.73[21] |
15 | 15 | 排除診斷() | 2016年2月3日 | 1.2/4 | 6.90[22] | 0.8 | 3.23 | 2.0 | 10.13[64] |
16 | 16 | 萬福瑪麗亞() | 2016年2月10日 | 1.3/4[65] | 7.13[23] | 0.8 | 3.37 | 2.1 | 10.50[23] |
17 | 17 | 愛的傷害() | 2016年2月17日 | 1.1[24]/4[66] | 6.11[24] | 0.8 | 3.27 | 1.9 | 9.37[24] |
18 | 18 | 血液流動() | 2016年2月24日 | 1.2/4[67] | 6.91[25] | 0.8 | 3.15 | 2.0 | 10.06[25] |
平均 | 1.3[68] | 7.10[69] | 0.7[70] | 3.08[71] | 2.0[70] | 10.18[71] | |||
第二季 | |||||||||
19 | 1 | 第二年() | 2016年9月28日 | 1.2/4 | 6.37[26] | 0.8 | 3.42 | 2.0 | 9.79[72] |
20 | 2 | 生命與肢部() | 2016年10月5日 | 1.0/4[73] | 5.83[27] | 0.8 | 3.56 | 1.8 | 9.34[27] |
21 | 3 | 肉體形式() | 2016年10月12日 | 1.1/4[74] | 6.00[28] | TBD | 3.22 | TBD | 9.21[28] |
22 | 4 | 惡魔與天使() | 2016年10月26日 | 1.0/4 | 5.67[29] | 0.7 | 3.13 | 1.7 | 8.80[75] |
23 | 5 | 坍塌() | 2016年11月2日 | 0.7/2 | 4.45[30] | 0.8 | 3.22 | 1.5 | 7.67[76] |
24 | 6 | 英雄情結() | 2016年11月9日 | 0.9/3[77] | 6.04[31] | 0.7 | 3.24 | 1.6 | 9.28[31] |
25 | 7 | 危機四伏() | 2016年11月16日 | 0.9/3 | 5.68[32] | 0.7 | 3.31 | 1.6 | 8.99[78] |
26 | 8 | 肉身1.0() | 2016年11月23日 | 0.9/3 | 6.18[33] | 0.8 | 3.41 | 1.7 | 9.59[79] |
27 | 9 | 障眼法() | 2016年11月30日 | 1.0/4 | 5.92[34] | 0.7 | 3.43 | 1.7 | 9.35[80] |
28 | 10 | 聖母頌() | 2016年12月7日 | 1.1/4 | 6.75[35] | 0.7 | 3.54 | 1.8 | 10.29[81] |
29 | 11 | 出埃及記() | 2016年12月21日 | 0.9/4 | 5.98[36] | TBD | TBD | TBD | TBD |
30 | 12 | 百萬之一() | 2017年1月4日 | 1.0/4[82] | 6.02[37] | 0.6 | 3.31 | 1.6 | 9.33[37] |
31 | 13 | 未完的事() | 2017年1月11日 | 0.9/3 | 6.33[38] | 0.6 | 3.03 | 1.5 | 9.36[83] |
32 | 14 | 眩暈() | 2017年1月25日 | 0.9/3[84] | 5.69[39] | 0.7 | 3.21 | 1.6 | 8.89[39] |
33 | 15 | 惡魔的工作坊() | 2017年2月1日 | 1.1/4 | 6.80[40] | 0.6 | 2.93 | 1.7 | 9.73[85] |
34 | 16 | 天使墜落() | 2017年2月8日 | 0.9/3 | 6.07[41] | 0.7 | 3.24 | 1.6 | 9.31[86] |
平均 | 1.0[87] | 5.97[88] | 0.7[89] | 3.27[90] | 1.7[89] | 9.24[90] | |||
第三季 | |||||||||
35 | 1 | 第三年() | 2018年4月25日 | 0.7/3 | 5.64[44] | 0.5 | 3.20 | 1.2 | 8.84[91] |
36 | 2 | 更好的天使() | 2018年5月2日 | 0.7/3 | 5.17[45] | TBD | TBD | TBD | TBD |
37 | 3 | 所謂家人() | 2018年5月9日 | 0.7/3 | 5.03[46] | TBD | 2.93 | TBD | 7.96[92] |
38 | 4 | 就如空氣() | 2018年5月16日 | 0.8/3 | 5.85[47] | TBD | TBD | TBD | TBD |
39 | 5 | () | 2018年5月30日 | 0.7/3 | 6.38[48] | TBD | TBD | TBD | TBD |
40 | 6 | () | 0.7/3 | 6.28[48] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
41 | 7 | () | 2018年6月6日 | 0.6/3 | 5.67[49] | TBD | TBD | TBD | TBD |
42 | 8 | () | 2018年6月13日 | 0.7/3 | 6.18[50] | TBD | TBD | TBD | TBD |
43 | 9 | () | 2018年6月20日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
44 | 10 | () | 2018年6月27日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
45 | 11 | () | 2018年7月4日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
46 | 12 | () | 2018年7月11日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
47 | 13 | () | 2018年 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
參考資料
- Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2015-05-13 [2015-05-21]. (原始内容存档于2018-06-13).
- Nellie, Andreeva. . Deadline.com. 2015-10-23 [2015-10-23]. (原始内容存档于2015-10-24).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-20 [2015-11-20]. (原始内容存档于2015-11-21).
- Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2016-05-16 [2016-05-16]. (原始内容存档于2016-05-17).
- Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2016-11-14 [2016-11-14]. (原始内容存档于2016-11-14).
- Stanhope, Kate; O'Connell, Michael. . 好萊塢報導. 2017-05-14 [2017-05-14]. (原始内容存档于2017-05-16).
- Gelman, Vlada. . TVLine. 2018-05-24 [2018-05-24]. (原始内容存档于2018-05-24).
- Dixon, Dani. . TV by the Numbers. 2015-10-01 [2015-10-01]. (原始内容存档于2015-10-02).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-10-08 [2015-10-08]. (原始内容存档于2015-10-08).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-10-15 [2015-10-15]. (原始内容存档于2015-11-07).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-10-30 [2015-10-30]. (原始内容存档于2015-11-08).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-04 [2015-11-04]. (原始内容存档于2015-11-07).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-05 [2015-11-05]. (原始内容存档于2015-11-07).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-12 [2015-11-12]. (原始内容存档于2015-11-16).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-19 [2015-11-19]. (原始内容存档于2015-11-24).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-30 [2015-11-30]. (原始内容存档于2016-05-30).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-03 [2015-12-03]. (原始内容存档于2017-04-30).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-10 [2015-12-10]. (原始内容存档于2015-12-22).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-01 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-02-02).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-01-21 [2016-01-21]. (原始内容存档于2016-01-23).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-16 [2016-02-16]. (原始内容存档于2016-02-17).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-04 [2016-02-04]. (原始内容存档于2016-02-05).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-29 [2016-02-29]. (原始内容存档于2016-02-29).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-03-07 [2016-03-07]. (原始内容存档于2016-03-11).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-03-14 [2016-03-14]. (原始内容存档于2016-03-15).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-09-29 [2016-09-29]. (原始内容存档于2016-09-30).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-19 [2016-10-19]. (原始内容存档于2016-10-20).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-27 [2016-10-27]. (原始内容存档于2016-10-28).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-27 [2016-10-27]. (原始内容存档于2016-10-28).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-03 [2016-11-03]. (原始内容存档于2016-11-04).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-23 [2016-11-30]. (原始内容存档于2016-11-24).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-17 [2016-11-17]. (原始内容存档于2016-11-18).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-28 [2016-11-28]. (原始内容存档于2018-12-11).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-02 [2016-12-02]. (原始内容存档于2016-12-05).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-08 [2016-12-08]. (原始内容存档于2016-12-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-22 [2016-12-22]. (原始内容存档于2018-12-11).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-01-20 [2017-01-20]. (原始内容存档于2017-01-20).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-01-12 [2017-01-12]. (原始内容存档于2017-01-14).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-02-11 [2017-02-13]. (原始内容存档于2017-02-21).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-02-02 [2017-02-02]. (原始内容存档于2017-02-03).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-02-09 [2017-02-09]. (原始内容存档于2017-07-17).
- . 富頓評論家. [2018-04-25].
- . Zap2it. [2018-04-25].
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-04-26 [2018-04-26]. (原始内容存档于2018-04-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-03 [2018-05-03]. (原始内容存档于2018-05-04).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-10 [2018-05-10]. (原始内容存档于2018-05-11).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-17 [2018-05-17]. (原始内容存档于2018-05-18).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-06-01 [2018-06-01]. (原始内容存档于2018-06-10).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-06-07 [2018-06-07]. (原始内容存档于2018-06-12).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-06-14 [2018-06-17]. (原始内容存档于2018-06-15).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-10-19 [2015-10-19]. (原始内容存档于2015-10-19).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-10-31 [2015-10-31]. (原始内容存档于2015-10-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-04 [2015-11-04]. (原始内容存档于2015-11-02).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-09 [2015-11-09]. (原始内容存档于2015-11-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-16 [2015-11-16]. (原始内容存档于2015-11-17).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-11-23 [2015-11-23]. (原始内容存档于2015-11-25).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-01 [2015-12-01]. (原始内容存档于2015-12-03).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-07 [2015-12-07]. (原始内容存档于2015-12-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-21 [2015-12-21]. (原始内容存档于2017-04-30).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2015-12-29 [2015-12-29]. (原始内容存档于2015-12-31).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-01-14 [2016-01-14]. (原始内容存档于2016-01-18).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-08 [2016-02-08]. (原始内容存档于2016-02-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-01-28 [2016-01-28]. (原始内容存档于2016-01-29).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-22 [2016-02-22]. (原始内容存档于2016-02-25).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-11 [2016-02-11]. (原始内容存档于2016-02-13).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-18 [2016-02-18]. (原始内容存档于2016-02-22).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-02-25 [2016-02-25]. (原始内容存档于2016-02-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-05-27 [2016-05-27]. (原始内容存档于2016-05-30).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-05-27 [2016-05-27]. (原始内容存档于2016-05-31).
- . TV by Numbers. 2016-06-13 [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-06-14).
- . TV by Numbers. 2016-06-13 [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-06-17).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-11 [2016-10-11]. (原始内容存档于2016-10-12).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-06 [2016-10-06]. (原始内容存档于2016-11-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-10-13 [2016-10-13]. (原始内容存档于2016-10-18).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-10 [2016-11-10]. (原始内容存档于2016-11-11).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-17 [2016-11-17]. (原始内容存档于2016-11-18).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-11-10 [2016-11-10]. (原始内容存档于2016-11-12).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-01 [2016-12-01]. (原始内容存档于2016-12-01).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-07 [2016-12-07]. (原始内容存档于2016-12-08).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-21 [2016-12-21]. (原始内容存档于2016-12-22).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2016-12-22 [2016-12-22]. (原始内容存档于2016-12-23).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-01-06 [2017-01-06]. (原始内容存档于2017-01-09).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-01-26 [2017-01-26]. (原始内容存档于2017-01-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-01-26 [2017-01-26]. (原始内容存档于2017-01-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-02-15 [2017-02-15]. (原始内容存档于2017-02-16).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-02-23 [2017-02-23]. (原始内容存档于2017-02-24).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始内容存档于2017-05-26).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始内容存档于2017-06-06).
- Rick Porter. . TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始内容存档于2017-06-16).
- Rick Porter. . TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始内容存档于2020-03-15).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-10 [2018-05-10]. (原始内容存档于2018-05-13).
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-24 [2018-05-24]. (原始内容存档于2018-05-25).
外部連結
- 官方网站(英文)
- 《黑色代碼》 各集列表 来自互联网电影数据库
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.